ES EN


Artículos de EAOB Traducciones de Esther Alicia Oliveros Bustamante

LITERAL VS. LIBERAL: WHAT IS A FAITHFUL INTERPRETATION?

interpretacion-literal
Bill Moody Free-lance interpreter, New York City Abstract.Fidelity to the source message, in both interpreting and translatin...
Continuar leyendo
Tweet
  502 Hits

ON THE EVOLUTION OF INTERPRETING STRATEGIES IN SIMULTANEOUS INTERPRETING

on-the-evolution-interpreting-strategies1
This paper examines simultaneous interpreting (SI) from the viewpoint of procedural competence, whose evolution may be f...
Continuar leyendo
Tweet
  418 Hits

PROCESS MODEL FOR SIMULTANEOUS INTERPRETING AND WORKING MEMORY

process-model-simultaneous-interpreting1
This paper attempts to combine interpreting studies with working memory research and propose a theoretical framework for...
Continuar leyendo
Tweet
  437 Hits

TERCER CURSO TALLER CON DOCENTE A LA TITULACIÓN POR TESIS

curso-taller-por-tesi_20191120-232212_1
Apertura de Inscripciones alTERCER CURSO TALLER CON DOCENTE A LA TITULACIÓN POR TESIS ENTREGAR LA SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN EN ...
Continuar leyendo
Tweet
  1316 Hits

BOLSA DE TRABAJO: PRACTICANTES DE INGLÉS Y DE CHINO

practicante-ingles-chino-urp
Para evento del año a llevarse a cabo en abril. Disponibilidad : 10 y 11 de abril 100 INTÉRPRETES PRACTICANTES DE INGLÉS 10 I...
Continuar leyendo
Tweet
  2164 Hits

¿QUÉ ES LA ACREDITACIÓN Y PORQUÉ DEBEMOS ACREDITARNOS?

traductor-interprete
La acreditación es el proceso mediante el cual un organismo acreditador reconoce formalmente que una carrera profesional cump...
Continuar leyendo
Tweet
  1152 Hits

I Congreso Internacional de Fraseología y Traducción en Hispanoamérica

congreso-fraseologia
La Universidad Ricardo Palma desarrolló los días 24, 25 y 26 de setiembre del 2018, el I Congreso Internacional de Fraseologí...
Continuar leyendo
Tweet
  1463 Hits