• Traducciones
    Traducciones En un mundo globalizado la comunicación en varios idiomas es imprescindible
  • Interpretaciones
    Interpretaciones Simultánea, consecutiva y de enlace
  • Traducciones
    Traducciones Técnicas, Certificadas, Oficiales

Esther Oliveros

Traductora e intérprete y docente. Poder demostrar mi capacidad de profesional trilingüe con experiencia nacional e internacional. Español-inglés/inglés –español/portugués-inglés /inglés portugués/ portugués español/español portugués

  • Intérprete – Traductora colegiada, CTP N° 0106, ingles/portugués/español y viceversa con experiencia en el Perú y en el extranjero en las áreas técnico científica, económico financiera y legal administrativo con énfasis en Economía y Finanzas, Mesa de Negociaciones. Artesanía, Textiles, Maderas. Forestales, Medio Ambiente y Conservación. Climatología. Biodiversidad Proyectos en Agricultura. Piscicultura. Temas de Importación y Exportación. Aseguramiento de la Calidad. Contabilidad, Ingeniería de Sistemas, Maquinarias, Electrónica, Minería, Hidrología, Telecomunicaciones, Mecánica, Electricidad, Especialista en Traducciones e interpretaciones médicas: Productos farmacéuticos, Pruebas de Laboratorio. Equipamiento Médico. Seminarios en Laparoscopia. Cardiología. Cirugía Gástrica. Temas de Licitaciones, Geología, Petróleo, Arquitectura, Conservación de Monumentos Históricos, Educación. Construcciones. Ingeniería Civil, Seguridad Industrial.
  • Profesora de Traducción e Interpretación a nivel Técnico y Profesional en Institutos de Educación Superior y en Universidades. Profesora de Traducción e Interpretación en todos los Niveles y en las siguientes áreas: Área de Economía y Finanzas, Administrativa y Jurídica. Técnico-Científico, con énfasis en medicina.
  • Profesora de Inglés con experiencia en Educación Primaria, Secundaria, Institutos de Idiomas, Nivel Universitario en pre-grado y post-grado. Profesora de Inglés en Instituto de Idiomas y Centro Pre-Universitario.. Profesora de Inglés en todos los Niveles y para fines específicos. Ingles para Negocios. Inglés para viajes, Inglés Médico, etc.
  • Profesora de español para extranjeros Principiantes, Intermedio y Avanzado.

Ver curriculum en español →